Applying nail polish